El probador de guardrails de LiteLLM ejecutaba código, y CISA ya lo da por explotado
El 18 de noviembre de 2026 CISA añadió cuatro vulnerabilidades a su catálogo KEV, la lista de fallos con pruebas de explotación real. Una de ellas es CVE-2026-40217, en LiteLLM, un proxy de código abierto con 63.511 estrellas en GitHub que se coloca delante de los proveedores de modelos para unificar sus API, repartir carga y controlar el gasto.
El fallo no está en el enrutado de peticiones ni en la gestión de claves. Está en una función de prueba: el endpoint POST /guardrails/test_custom_code, que ejecutaba el Python que le enviabas para que comprobaras tu guardrail antes de activarlo.
Según el catálogo KEV (versión 2026.11.18), es la cuarta entrada de LiteLLM en 2026. El catálogo fija el 2 de diciembre como fecha límite para las agencias federales de Estados Unidos, aunque las instancias expuestas a internet tienen menos tiempo.
Lo que me interesa de este caso no es el truco de Python, que es conocido. Es la combinación: una pasarela que guarda las claves de todos tus proveedores, una función de administración que ejecuta código y una imagen Docker que corre como root.
¿Qué hacía exactamente /guardrails/test_custom_code?
LiteLLM permite escribir guardrails propios en Python: una función que inspecciona cada petición o respuesta y decide si la deja pasar, la bloquea o la modifica. Un uso típico es borrar datos personales o secretos antes de que lleguen al modelo.
Para probar esa función antes de desplegarla existe el endpoint /guardrails/test_custom_code. Recibe el código y una entrada de ejemplo, lo ejecuta en el servidor y devuelve el resultado.
El aviso del propio proyecto, GHSA-wxxx-gvqv-xp7p, publicado el 7 de mayo de 2026, lo describe sin rodeos. El código se ejecutaba dentro de un sandbox hecho a mano, y ese sandbox se podía romper con técnicas a nivel de bytecode.
El resultado es ejecución de código arbitrario en el proceso del proxy, que corre como root en la imagen Docker por defecto. Para llegar al endpoint hace falta, en la configuración por defecto, una credencial de administrador del proxy.
¿Cómo se rompía el sandbox?
El hallazgo es de Markus Vervier, de X41 D-Sec, que lo publicó el 8 de abril de 2026 como X41-2026-001. Su análisis explica que el sandbox filtraba el código fuente con expresiones regulares: buscaba nombres peligrosos como __globals__, __builtins__ o __import__ escritos literalmente.
Ese filtro solo mira el texto. Si construyes esos nombres en tiempo de ejecución concatenando trozos de cadena, el filtro no los ve.
A partir de ahí, X41 describe seis pasos. Resumidos: obtener la clase base object sin escribir __class__, tomar el objeto de código de un generador, reescribir su tabla de nombres con code.replace() y sustituir el código de la función.
Con eso, el generador modificado lee __globals__ de una función que el propio sandbox ofrecía, llega a los builtins reales y recupera __import__. Desde ahí, import os y cualquier comando.
En su prueba, el comando id devolvió uid=0(root) en la imagen por defecto. No reproduzco aquí la prueba de concepto; está en el aviso de X41 para quien tenga que validar su propio despliegue.
La lección técnica es antigua: una lista de palabras prohibidas no es un sandbox. Python ofrece demasiados caminos hacia el mismo objeto. El proyecto lo corrigió sustituyendo el sandbox casero por RestrictedPython, según su aviso.
¿Por qué una clave de administrador no tranquiliza?
Es tentador leer que hace falta una credencial de administrador y bajar la prioridad. El aviso del proyecto en GitHub lo marca como de gravedad moderada, con 5,9 en CVSS 4.0. Creo que sería un error, por dos razones.
La primera es lo que hay detrás del proxy. Una pasarela de modelos guarda las claves de API de todos los proveedores que usa la empresa. Ejecutar código en ese proceso es leer su entorno.
La segunda es cómo se consigue la clave. Zenity Labs publicó el 30 de junio lo que registraron sus sensores señuelo entre el 15 de abril y el 24 de mayo de 2026: 569 peticiones POST a ese endpoint.
Casi todas probaban una clave maestra adivinada. Zenity contó 47 valores distintos, todos con aspecto de clave por defecto, como sk-1234 o sk-litellm-master-key, y 64 peticiones con la cabecera de autorización vacía.
El 15 de abril llegaron 520 peticiones idénticas con una función que solo devolvía {'probe': 1}. Es una comprobación de dos preguntas en una: si la clave vale y si el endpoint ejecuta lo que le mandas. En mayo llegaron las cargas útiles reales, entre ellas una que leía las variables de entorno del proceso.
Son datos de Zenity, medidos en sus propios señuelos, no una réplica independiente. Muestran intentos, no compromisos confirmados de despliegues reales. Pero dicen algo importante: quien atacaba no necesitaba robar nada si el despliegue conservaba una clave de ejemplo.
¿Cuánto tardó en llegar a KEV?
Esta es la cronología con las fechas que aparecen en los registros publicados por cada parte. Las fechas de publicación en PyPI salen de la API de PyPI; el resto, de cada aviso.
| Fecha | Hecho | Fuente |
|---|---|---|
| 2026-02-13 | X41 identifica el fallo y crea la prueba de concepto | X41-2026-001 |
| 2026-04-08 | X41 publica su aviso, sin parche disponible | X41-2026-001 |
| 2026-04-10 | Se publica CVE-2026-40217 en NVD, CVSS 3.1 de 8,8 asignado por MITRE | NVD |
| 2026-04-15 | Primeras sondas contra los señuelos de Zenity | Zenity Labs |
| 2026-04-19 | Se publica litellm 1.83.10 en PyPI | PyPI |
| 2026-04-22 | Se publica litellm 1.83.11 en PyPI | PyPI |
| 2026-05-07 | El proyecto publica GHSA-wxxx-gvqv-xp7p | GitHub |
| 2026-11-18 | CISA lo añade a KEV | CISA |
| 2026-12-02 | Fecha límite del catálogo (14 días); 3 días para instancias expuestas según BOD 26-04 | CISA |
Del aviso de X41 a la entrada en KEV pasan 224 días. Las primeras sondas que vio Zenity llegaron siete meses antes que el listado.
KEV no mide cuándo empezó la explotación. Mide cuándo CISA tuvo pruebas suficientes para listarla. Quien esperase a KEV para priorizar este fallo llegó con medio año de retraso.
Hay un detalle más en el aviso del proyecto. El rango afectado dice que la 1.83.10 ya está corregida, pero el texto dice “Fixed in 1.83.11”. No es grave si actualizas a una versión reciente, pero es el tipo de incoherencia que rompe un escáner que solo compara números de versión.
¿Es un caso aislado?
No. Al cruzar el catálogo KEV con los avisos de seguridad publicados en el repositorio de LiteLLM salen cuatro entradas de LiteLLM en KEV. El cruce se puede repetir con el JSON público del catálogo y la API de avisos de GitHub:
| CVE | Aviso del proyecto | Publicado | En KEV | Días |
|---|---|---|---|---|
| CVE-2026-42208 | Inyección SQL en la verificación de claves del proxy | 2026-04-20 | 2026-05-08 | 18 |
| CVE-2026-42271 | Ejecución de comandos autenticada en los endpoints de prueba de MCP stdio | 2026-04-21 | 2026-06-08 | 48 |
| CVE-2026-59822 | Omisión de autenticación MCP por el recurso a OAuth2 passthrough | 2026-06-30 | 2026-09-02 | 64 |
| CVE-2026-40217 | Escape del sandbox en el guardrail de código propio | 2026-05-07 | 2026-11-18 | 195 |
Fuente: catálogo KEV de CISA (versión 2026.11.18) y la API de avisos de seguridad del repositorio BerriAI/litellm, consultados el 19 de noviembre de 2026. “Días” va desde el aviso del proyecto hasta la entrada en KEV.
Dos de las cuatro son endpoints de prueba que ejecutan algo en el servidor. La entrada de KEV de CVE-2026-42271 dice que cualquier usuario autenticado, incluidos los que tienen claves internas de bajo privilegio, podía ejecutar comandos en el host.
Una función para “probar” una configuración es, en la práctica, una función que ejecuta configuración enviada por red. Merece el mismo trato que el resto del plano de control. Sospecho que a menudo recibe menos, porque se piensa como una herramienta de desarrollo.
LiteLLM no está solo en el catálogo. En el mismo KEV, Langflow, otra herramienta para orquestar modelos, suma seis entradas desde mayo de 2025.
Eso no dice que los dos proyectos sean igual de inseguros. Dice que el software que conecta aplicaciones con modelos ya es objetivo habitual.
¿Qué no establece la evidencia?
Conviene separar lo que sabemos de lo que no:
- KEV confirma explotación, pero no dice quién la hizo, cuántas víctimas hay ni si los atacantes tenían una clave válida. El uso en ransomware figura como “Unknown”, que no es lo mismo que “No”.
- La descripción de KEV habla de “atacantes remotos” y no menciona autenticación. El aviso del proyecto dice que hace falta una credencial de administrador. Las dos cosas encajan si el atacante tiene una clave robada o por defecto.
- El mismo fallo tiene puntuaciones distintas según quién lo mida: moderada, con 5,9 en
CVSS 4.0y CWE-913, en el aviso del proyecto; alta, con 8,8, en la base de datos revisada de GitHub que usa Dependabot; 8,8 de MITRE en NVD; 8,7 enCVSS 4.0y CWE-94 según X41; CWE-420 en KEV. Quien priorice solo por la etiqueta del aviso del proyecto lo habría infravalorado. - Los datos de Zenity vienen de sus señuelos. No miden internet entero ni prueban que un despliegue real cayera.
- La cronología de la comunicación entre X41 y el proyecto es la versión de X41. De ella solo uso la fecha de identificación y la de publicación, no la uso para juzgar la respuesta del proyecto.
Tampoco hay que confundir este fallo con otro incidente reciente. El 21 de octubre, según el propio LiteLLM, su canal de publicación fue comprometido y la versión 1.107.0 salió con malware a PyPI y Docker durante menos de tres horas (en PyPI, de 11:39 a 13:23 UTC).
El proyecto publicó después un registro detallado del ataque. Es un problema distinto, pero importa aquí: “actualiza” no basta, hay que actualizar a una versión verificada.
¿Qué revisaría hoy si tuviera LiteLLM desplegado?
Esta es la lista que yo seguiría, por orden:
- Inventario. Cada despliegue de LiteLLM, su versión y quién lo administra. No siempre lo instala tu equipo: Red Hat lista entre los productos afectados el chatbot Lightspeed de
Ansible Automation Platform 2.6y un componente deOpenShift AI 3.3, con sus propias erratas. - Versión. Cualquier versión desde la 1.81.8 y anterior a la 1.83.10 está afectada según el aviso. Iría directamente a una versión actual, no a la 1.107.0, y para comprobar la firma de la imagen seguiría la nota del incidente de octubre, no las notas de versiones antiguas: el proyecto cambió de clave tras el incidente y las versiones más recientes usan firma sin clave.
- Bloquear el endpoint. Si no usas guardrails de código propio, deniega
/guardrails/test_custom_codeen el proxy inverso. Es la mitigación que proponen tanto el proyecto como X41. - Rotar la clave maestra. Nunca un valor de ejemplo. Si alguna vez fue
sk-1234o parecido, trátala como pública. - No ejecutar como root. X41 y Zenity recomiendan ejecutar el contenedor con un usuario sin privilegios, y el proyecto publica una imagen
non_root. - Puerto de administración fuera de internet. La API de administración no debería ser alcanzable desde redes no confiables.
- Revisar registros. Buscar peticiones POST a
/guardrails/test_custom_codedesde que se desplegó una versión afectada, y como mínimo desde el 8 de abril. Si aparece alguna que no reconoces, rota todas las claves de proveedor que guarda el proxy, no solo la maestra.
Para las agencias federales hay además una regla concreta: la directiva BOD 26-04 que cita la entrada de KEV. CISA puntúa este CVE en NVD como explotado, no automatizable y con impacto total. Para ese caso, la tabla 1 de la directiva da 3 días en activos expuestos públicamente y 14 días, hasta el 2 de diciembre, en el resto.
Ayer escribí sobre cómo un nombre de herramienta MCP no identifica a quien la ofrece. Hoy el problema está un nivel más abajo, en la infraestructura: en una pasarela de IA, cada función de administración actúa sobre todas las claves que guarda.
Una función de prueba que ejecuta código no es un detalle de comodidad. Es parte del perímetro.
Preguntas frecuentes
¿Estoy afectado si uso LiteLLM solo como librería de Python?
El fallo está en un endpoint HTTP del servidor proxy de LiteLLM. Si solo importas el SDK en tu código y no ejecutas el proxy, no hay ningún endpoint que alcanzar. Aun así, conviene revisar la versión.
¿Basta con actualizar a la 1.83.10?
El aviso del proyecto es incoherente entre la 1.83.10 y la 1.83.11. Yo iría a una versión actual verificada, y además bloquearía el endpoint si no lo usas.
¿Por qué tardó tanto en entrar en KEV?
KEV lista un fallo cuando CISA tiene pruebas de explotación que considera suficientes. No es un registro de cuándo empezó la explotación. Los datos de Zenity muestran intentos desde abril.
¿Qué hago si encuentro peticiones a ese endpoint en mis registros?
Asume que el proceso pudo ejecutar código como root. Rota la clave maestra y todas las claves de proveedor del proxy, y revisa el host como si estuviera comprometido.
Fuentes
- CISA, CISA Adds Four Known Exploited Vulnerabilities to Catalog, 18 de noviembre de 2026, y el catálogo KEV en JSON, versión 2026.11.18.
- BerriAI, GHSA-wxxx-gvqv-xp7p: Sandbox escape in custom-code guardrail, 7 de mayo de 2026.
- X41 D-Sec, X41-2026-001: Guardrail Sandbox Escape in LiteLLM, 8 de abril de 2026.
- NIST NVD, CVE-2026-40217.
- Zenity Labs, Threat Actors Are Trying to use LiteLLM’s Guardrail Tester to Run Code as Root, 30 de junio de 2026.
- LiteLLM, Contained: Oct 21, 2026 LiteLLM release
v1.107.0Compromised, 21 de octubre de 2026, actualizado el 15 de noviembre, y The attack chain behind thev1.107.0LiteLLM release, 23 de octubre de 2026. - Red Hat, CVE-2026-40217, con los productos afectados.
- PyPI, historial de versiones de litellm.